Jump to content

Притчи


Recommended Posts

1. ???????

 

?? ????? ?????? ??? ?? ???????????, ??????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?????, ?? ? ???? ??? ????????? ??????? ????????? ?????????? ? ?????????? ????????. ??????????? ???? ??????? ? ????????.

 

?? ?????? ???? ??????. ??????? ?? ??? ????????? ???????????? ??????? ????. ??????????? ?????????? ???, ??? ???? ?? ???????? ?????????? ?????????? ???????? ? 8 ???? ?? ??????? ????? ???.

 

? ?????? ????? ???? ???????? ??????? ? ??? ???????? ?????? ???? ???????. ??? ?????? ?????? ?? ???????, ???? ??????? ?? ???????, ??? ???????? ???????????. ?????, ??? ??? ??? ????, ??????? ?????? ???? ??????.

 

? ?????? ????? ??????? ???????, ??? ???????? ????? ???????? ?? ??????. ? ????? ??? ???????? ????? ?????????, ??? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ???????, ??? ???????? ????? ???????????. ? ????? ??????? ???????? ?? ??????, ????? ??????????????? ????????? ??????????.

 

? ?????? ????? ???????? ????? ????????? ? ??????. ???? ??? ?????? ??????????? ?? ????????? ?? ?????????. ? ??? ???????????? ???????? ????????? ??????? ????????? ?????? ? ??? ?? ?????, ??? ?????? ????? ??????.

 

? ??? ???????????? ????? ????. ?????? ??? ???????? ?????????????? ?? ?????? ?????, ? ??????? ????????? ??????. ????? ???????? ?????? ?? ????????? ????????????, ????? ? ?????? ???? ?????????, ??????? ??? ?????????? ??????, ??? ???? ? ???? ? ???????.

 

?? ?????? ???? ???????????, ??? ?? ????????, ?????, ??? ????????.

- ??? ??? ??????????? - ??????? ?? ????????. - ?????? ??? ? ??????, ??? ?? ?? ?????? ????? ??????????? ??????. ???, ???? ???? ??????, ?? ????????? ???????? ?????? ?????????, ??? ?? ??? ??????????.

 

- ?? ????? ???? ??? ????? ??????, - ????? ??????? ????????. - ?????? ??? ? ?????????????? ?? ?????? ?????. ? ? ?? ????? ??? ?? ????????? ?????? ???, ? ????? ???? ?????.

 

2.?????? ? ???? ??????

 

?????-?? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ????????? ??????.

? ?????? ???????? ???? ??????, ????? ??????? ?? ?????? ???? ??????. ???? ???? ???????????? ??? - ???????, ????????, ?????????, ??????, ???????, ????? ?????? ???? ???????????? ????? - ???, ??????, ???????, ??????, ???????, ?????????

????????? ??????, ???????? ?? ??????? ???? ??????? ????, ?? ????????? ????????? ?????????, ? ????? ???????: - ? ????? ???? ? ????? ??????????

?????? ?????? ???? ??????? ????????? ? ???????:

- ?????? ????????? ??? ????, ???????? ?? ???????.

 

3.?????? ???????

 

??????, ?????? ????? ????, ??????? ????????? ??????? ?????. ???????? ? ??????, ?? ?????? ? ???? ??????? ????? ? ???????? ?? ???????. ??????? ??????????? ????????, ?? ?????? ??? ?? ??????. ??? ???? ???????? ???, ??? ??? ???????? ?? ?????. ?????? ???????? ???????, ??? ??????? ??? ?? ??????, ?? ?? ?? ??????? ???????? ?? ??????? ??????? ????. ?????? ???? ??????????? ?????? ??????? - ???????? ?????????.

?????? ?????? ?? ???????: ?? ????, ??? ?? ?????? ???? ????????????. ? ?????? ?? ????????, ?????, ?????? ???? ???????? ? ????, ? ?????????? ??? ??????????????.

 

4.??? ?????

 

??????? ??? ????????? ? ???? ?? ??? ??? ???????? ???????. ?????????, ???????? ????, ?? ?????? ?? ??????, ??????? ?? ?????:

- ??????? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ????????.

??? ?????????? ???? ? ????? ?????, ? ??????? ?????? ??????????. ???, ??????? ??????? ????????, ???? ?? ??????, ? ??? ???? ??? ????. ????? ?? ?????? ? ????, ?? ??????? ?? ?????: ???????? ??? ????? ?????? ???? ???? ??? ??????.

???, ??? ??? ???????? ? ??????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???:

- ????? ? ???? ??????, ?? ??????? ?? ?????, ? ?????? ?? ?????? ?? ?????. ???????

???? ???????:

- ????? ???-???? ??? ???????, ?? ?????? ???????? ??? ?? ?????, ????? ????? ????? ??????? ???. ?? ????? ???-???? ?????? ???-???? ???????, ?? ?????? ????????????? ??? ?? ?????, ????? ??????? ????? ?? ???? ?? ??????? ???.

 

5. ?????? ? ??????

 

?????? ?????????? ??????, ??? ? ??? ????? ?????????:

- ???? ?????? ??????? ? ????? ??????? ? ?????? ??????. ???????, ?? ????? ?? ?????? ? ?????, ?? ???? ? ??? ??????: ???????, ??????? ? ????????, ???? ? ??????, ???? ????? ??? ?????! ? ??? ????? ????? ???? ?? ?????. ?????? ????

?????? ??????? ???????? ? ????????:

- ????? ????, ??????, ??? ? ??? ??? ??? ??? ??????

 

6.?????? ? ??? ? ???

 

??????????? ?????? ? ??????? ???? ? ???????? ???????? ??? ? ??.

??? ?????? ? ??????? ???, ??? ?????? ???????? ????? ? ??????? ????? ????????? ????????? ??????. ? ??????? ? ????? ???? ????????? ????????????? ????? ? ???????????? ????, ????????? ???????, ? ???? ????? ????? ????? ??? ??????????. ?????, ??????, ???????? ???? ????? ?????? ????? ? ?????, ? ?????? ??????? ?????? ??? ? ??????? ?????????? ???? ?? ???????. ??? ???? ??? ??????????, ????????, ???????.

?????? ??????: ???? ???, - ? ????? ? ?????? ???.

??? ???? ????, ????? ?? ?????, ????? ?? ?????. ?? ????? ??? ???? ????. ?????? ??? ????????? ?? ???? ? ??????????? ??????? ???? ?????. ?????? ??????: ???? ????.

 

7.???? ??????? ?????? ????? ???? ??????????.

 

??????? ???? ??????? ?????????? ? ???????. ?? ??????? ????????, ???????? ?? ??????. ???????? ?????? ? ????????? ??????: ???? ?? ??? ?????? ??????????

 

????? ?????? ?????? ???????? ???: ????? ??? - ??????. ??? ??? ??????? ????????. ? ??? ????? ????????? ?????????? ?????? ???????? ????. ? ???????, ??? ?????- ????? ????????. ? ????? ????????? ??? ???????? ? ?????? ????? ??????? ? ?????? ?????. ??? ?????? ?? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ? ?????? ???????, ????? ?? ???? ?????? ?????? ???????????.

 

?? ????????? ???? ????? ??????? ?????? ??? ???????? ???????. ??? ?????? ??????? ?? ?????? ? ????????? ??????????? ????? ? ???????. ???? ????? ?? ????? ? ???? ???? ???? ? ????? ???????? ???????? ????. ? ?????, ?? ????????? ?????????, ?? ??????. ????? ?????????? ??????? ????? ?????? ????? ??????????, ??? ??? ?????.

 

?? ??? ??????? ?? ????, ??? ?? ?????? ???. ?????? ????? ?????, ???????? ?? ??? ?????, ????? ????????? ? ???????? ??????. ????? ?????, ?? ????????? ?????????, ????? ????????? ??????? - ? ????????? ?? ???????!

 

?? ????? ??? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ? ?????? ??? ????? ????? ???????? ??? ??? ????? ? ????? ??????. ?????? ???, ????? ?????? ??? ?????, ??????? ??? ? ?????????? ?????? ? ?????? ??? ?? ??????? ????????? ?? ???????.

 

?????? ?? ??????????? ??????? - ??? ??? ?????? ??? ???????? ?? ?????. ???? ?? ??????????????? ? ?? ?????????, ?? ????? ????????? ?? ?????? ?????? ????????? ???????.

 

?????????? ? ?????????? ??????. ????? ???? ?????????? ??????? ???? ??????? ??????:

 

1. ???????? ???? ?????? ?? ????????? - ??????.

2. ???????? ???? ?????? ?? ???????? - ??????????? ?? ??? ?? ?????????.

3. ???? ??????? ????? ? ???? ??, ??? ??????.

4. ??????? ??????.

5. ?????? ??????.

 

8. ?????? ??????, ??? ???? ?? ??????????

 

??????? ?????? ??????? ????? ?? ?????????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ??? ? ????????? ?? ??????, ?????????? ???????? !?

???? ??????? ???????? ???? ? ???????????. ?? ?????? ????????, ? ???????? ???? ????? ???? ????????? ????? ? ??? ?????. ?? ?????? ??? ???? ????? ? ??? ??? ?????????? ??????? ????? ????? ?? ????????. ?? ??????? ?? ??????? ???????? ? ????.

???? ?? ???????? ? ??????, ??? ????? ????? ????? ? ?????. ?????? ????? ??? ?? ????? ? ??????? ?? ?? ?? ??? ??? ???????, ??? ????????? ????????. ?? ????? ????? ??????, ??? ?????? ?? ???????.

??? ???????: ??????? ??????, ??? ???? ?? ?????????. ? ?????? ??????? ?? ??????? ??-????????. ?? ????????? ? ????.

????? ??????? ?? ???????? ???? ?????: ??????? ?????, ?? ? ?? ???? ?? ????????.

 

9. ????? ?? ?????

 

???? ??????????!? - ??????? ???????.

???? ?????????????!? - ??????? ????.

???? ??????????!? - ???????? ????????.

????????酻 - ??????? ?????.

 

10.????? ?????

 

????????? ??? ????????? ????????? ? ????? ?????? ??????. ??? ???????? ????????????? ? ???????? ?? ???? ??????? ?????????? ?????, ??? ?????? ???????:

-??????? ? ????? ?? ?????????? ? ???? ? ?????, ??? ?? ?????? ??????? ?? ???? ??????

-??, ??? ??????, - ?????? ???-??.

-?????????? ?????,- ?????????? ?????????????, ????? ?? ?????? ??-??? ????? ????? ? ???????? ??????? ? ????? ?????????? ?? ? ????? ?? ??? ???, ???? ??? ?? ????????? ?? ?? ?????? ?????, - ? ?????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ???? ??????

-??, ? ?????? ????? ??????! - ????? ?????? ???-?? ?? ?????????.

????????????? ?????? ??? ???? ????? ? ???????, ? ????? ???????? ??? ? ?????. ????? ????? ????????? ???????????? ????? ???????:

-? ???????

-?????? ????? ??????!!! - ?????? ??????? ????????. ????? ????????????? ?????? ????? ? ??????, ? ????? ???????? ??? ? ?????, ?????? ?????-?? ????? ? ????? ?? ???????? ?????????? ????????????.

-?? ??????-?? ????? ????? ?????? - ????????? ????????. ????? ?????????????, ????? ????????, ??????? ??? ??????? ???? ? ???? ?? ? ?????:

- ? ??? ?????? ????? ?????! - ?????? ??. - ? ?????? ? ???? ????????? ???, ??? ?????? ?????????. ????? - ??? ???? ?????, ????? - ??? ????? ?????? ???? ? ????? ?????, ??? ???? ?????, ??? ???? ????, ???? ???????, ??? ??, ??? ????? ??? ??? ???????? ????????; ????? - ??? ?? ????, ??????? ?? ??? ??????? ??? ???, ??? ????? ???? ??????? ?????? ??? ?????? ? ?.?.; ? ????? - ??? ??? ????? ?????? ? ?? ???????????? ? ????? ?????, ??? ?? ?????? ????????, ??????? ???????????? ??? ?? ?????????? ??? ????? ?????; ??? ???, ???? ?? ? ??????? ??????? ? ????? ?????, ?? ? ??? ?? ??? ?????? ???? ????????? ?? ?????, ?? ?????, ??????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ???? ??????? ????????? ???? ?????, ???????? ??? ????? ?? ????? ?????? ????. ? ???? ???, ?????? ????????.

- ?????????, - ??????? ???-?? ?? ????????? - ? ??? ???????? ??????? ???????!!!

????????? ????? ????? ?????????:

- ??? ???????? ??, ???, ?? ?????? ?? ?? ????? ????????, ?????? ???? ????? ?? ??, ??? ?? ???????????? ? ?????????? ???? ????????? ????!

Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

??????? ??? ????????? ? ???? ?? ??? ??? ???????? ???????. ?????????, ???????? ????, ?? ?????? ?? ??????, ??????? ?? ?????:

- ??????? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ????????.

??? ?????????? ???? ? ????? ?????, ? ??????? ?????? ??????????. ???, ??????? ??????? ????????, ???? ?? ??????, ? ??? ???? ??? ????. ????? ?? ?????? ? ????, ?? ??????? ?? ?????: ???????? ??? ????? ?????? ???? ???? ??? ??????.

???, ??? ??? ???????? ? ??????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???:

- ????? ? ???? ??????, ?? ??????? ?? ?????, ? ?????? ?? ?????? ?? ?????. ???????

???? ???????:

- ????? ???-???? ??? ???????, ?? ?????? ???????? ??? ?? ?????, ????? ????? ????? ??????? ???. ?? ????? ???-???? ?????? ???-???? ???????, ?? ?????? ????????????? ??? ?? ?????, ????? ??????? ????? ?? ???? ?? ??????? ?

Link to comment
Share on other sites

??????? ?????????????? ??????? ?????? ? ???? ? ???????:

- ????, ????????? ?? ????, ? ???????? ? ???????????. ? ???? ???????! ???????-?? ? ????? ???? ???????!

- ????? ??????, ??? ???, – ??????? ????, – ??????, ?? ?????? ?????? ??????? ???????. ?? ? ??? ??????

- ????? ?????? ???? ? ?????? ?? ??????? ?????? ? ?????? ???????????.

- ? ??? ?? ??????? – ?? ???????? ????.

- ????? ? ???? ??? ???? ??? ????????, ????? ??? ????? ?????? ????? ??????????????? ?????????.

- ? ???????

- ? ????? ? ??????, ?????? ?????, ???? ??????? ? ??????????? ?????, ?????? ?? ????????? ? ???????? ??????? ?????????.

- ? ???????

- ? ????? ? ????? ?? ??????????? ????? – ???? ?????????? ??????? ????? ????? ? ????????? ? ?????? ????????.

- ??? ?? ????? ??????

- ?????? – ????? ?? ?????? ?????????. – ??, ????? ????? ?? ???? ????? ?? ?????. ????? ??? ????? ?????, ????????, ??? ? ???? ?????, ???????.

- ? ??? ?????? – ??????? ?????? ????. – ??????? ???, ??? ?? ????? ?????? – ???????? ??????? ?????????? ????.

??? ??? ?????? ????????? ? ?????? ??????????:

- ????????? ????, ????. ? ?????. ? ????? ???????...

Link to comment
Share on other sites

??????? ???? ??????? ?????????? ? ???????. ???? ?????? ?????, ??? ??? ?????????, ???????? ?????? ???????? ???????? ?????. ??????? ?????? ?????? ???????, ?? ????????, ??? ???? ??? ??????, ? ??????? ????? ???? ????????? ? ????? ??????. ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ????? ??????????? ??????? ????. ?? ????????? ???? ????? ??????? ?????? ??? ???????? ???????. ??? ?????? ??????? ?? ?????? ? ????????? ?????? ? ??????????? ????? ? ???????.

 

???? ????? ?? ????? ? ???? ???? ???? ? ????? ???????? ???????? ????. ????? ?? ????????? ????????? ?? ??????. ????? ?????????? ??????? ????? ?????? ????? ????????? ? ?????????? ??? ??? ?????. ?? ??? ??????? ?? ????, ??? ?? ?????? ???. ? ?????? ?????? ?????, ???????? ?? ??? ?????, ????? ?????????? ???-?? ?????????? ???????????. ?? ???????????? ? ?????????? ?????? ?????????? ?????.

 

???? ?????? ??????? ?????????? ??????????? ????? ? ???????, ?????? ??? ???????? ????????????? ? ??????????? ?????? ?????????? ?????. ????? ????? ??? ?????????, ?????? ??? ???????, ??? ????? ???????? ??????, ??????????? ????? ???? ??????? ? ??????? ?????? ??? ????????!

 

? ????? ??? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ? ?????? ??? ????? ????? ???????? ??? ??? ????? ? ????? ??????.

?????? ???, ????? ?????? ??? ?????, ?????????? ? ?????????? ?????? ? ?????? ??? ?? ??????? ????????? ?? ???????.

?????? ?? ??????????? ??????? - ??? ??? ?????? ??? ???????? ?? ?????. ???? ?? ??????????????? ? ?? ?????????, ?? ????? ????????? ?? ?????? ?????? ????????? ???????.

 

?????????? ? ?????????? ????

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

??????? ???????? ??? ????????????, ?? ??? ??????, ??????.

 

????? ???? ??? ????? ????? ?????? ?????, ????? ?????????? ????? ?????? ???? ?? ???? ? ???????? ?? ??????. ????? ????? ????? ? ??????????? ????????? ??????????.

????? ? ???? ? ??????? ????????? ?????, ??? ????????, ??? ????? ??????? ? ???? ?? ??? ????????. ?????, ??? ???????? ???? ?? ?????? ????? ??????? ?? ???????, ??? ???????? ?????? ? ??????????? ???????.

???? ???????? ?? ????? ?????? ? ???????, ????????? ?? ??? ??? ????????. ????? ???????, ??? ????????? ??????? ?? ??????, ??? ??? ? ??? ????? ???? ? ???????? ???? ??? ??????????, ????????? ??? ???????? ?? ??????.

???? ??????: "? ???? ?? ?????? ???, ????? ?? ????????? ????? ??????? ????! ? ????? ??? ?????????? ???? ? ???????? ????? ?? ??????! ? ?????? ?????, ????? ?? ?????? ??? ?????!"

 

????? ???? ?????? ? ???, ??? ????? ?? ?? ??????? ????????? ?????? ????, ??? ? ???? ??????????. ????? ????? ????? ?? ?????????? ? ??????, ?? ??????? ???? ???? ????, ? ????? - ??????. ?????? ????? ???, ??? ???? ????? ???? ? ?????. ?????-?? ??????? ??????? ??? ??? ??????? ???, ?, ??????????? ?? ?????? ??????, ??????? ??????? ????? ???? ? ???????? ?????, ?? ????? ??????? ??????????? ???. ???????? ????? ??????? ? ????????? ?? ???????? ???? ?????? ????????? ?????.

??????? ?????? ? ??, ??? ???, ??? ?????????? ? ???? - ? ???????! ;)

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

?????? ? ???????

 

???-??? ???? ????? ??????????? ? ???????????? ??????? ???????. ? ??? ??????? ??? ???? ??? ??? ??????? ? ???????? ? ??????? ?????? ???, ????? ?? ?? ??????? ?????? ?????, ????? ???? ?????? ? ????? ??????.

 

? ?????? ???? ? ?????? ???? ????????? ???????? ???????. ?? ?????? ?????? ?? ???????? ?????????? ???? ????, ? ? ?????? ???? ????? ?????????? ? ????? ??????? ????? ???????????. ????? ?????, ??? ????? ?????????????? ???? ???????????, ??? ??????? ??????.

 

??????? ?????? ????, ????? ?? ?? ???? ?? ??????? ?????????????. ?? ????????? ?? ???? ?????? ???? ? ??? ??????, ??? ?? ??? ??? ?????? ????, ????? ???? ??????? ??????????, ?? ????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ??????.

 

??? ?????, ? ?????? ????, ????? ?? ??? ???????? ???? ? ???, ??? ? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ??????. ????? ???? ???? ???? ?? ???? ? ?????? ? ??????:

 

— ?? ??????? ?????????, ?? ?? ??????, ??????? ? ?????? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ????? ??? ??????.

 

????? ???????? ???????? ???-?????? ????, ? ???? ???????? ????? ?? ????, ??? ? ??? ????. ? ?? ?????, ??????? ??? ????? ????? ?? ?????????? — ???? ??????

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

? ??? ???????? ???

 

- ?????? ??????????? ???????? – ???????????.

 

???????? ?????????? ???? ????? ?????????? ????? ????????? ? ?????????? ????? ????????.

 

- ???? – ???? ???????? ???????, ??????? ???? ? ????????. – ? ?????? ?? ??????????…

 

- ??? ??? ??????. – ???????? ???????. – ??????? ??????, ????? ?? ??????, ? ??? ??? ????? ?????? 100 ??????? ?????? ????!

 

???? ???????? ????? – ???? ??? ??? ???? ? ???? ?????.

 

- ?????? ???????? ??????????? – ????????? ?????? ?? ??????? ????????? ? ????? ??????.

 

– ??, ??…

 

- ??? ??? – ??????? ?????????. – ?????, ???????????? ??????? ???? ???? ? ??? ???? ???? ?? ???????, ???????: ???? ??????, ?????? ???????????? ????-??, ???? ???? ?????? ?????????, - ??????????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ? ?????, ?, ?????, ??? ??? ?? ????? ????-?-????, ??????? ?????? ???????????, – ?????? ???? ? ???-??, ????? ? ??????? ??????

 

???????? ????? ???????? ? ????????? ?? ????????.

 

- ??? ???? – ?? ???????? ?????. – ?????????????? ???????, ??????? ???.

 

??????? ????? ?????????, ?????? ???????????????? ??????? ? ???????????. ? ?????? ?? ??? ??? ?? ???????????? ???? ?????????????.

 

??????? ?????, ?? ????? ????????? ?????? ???????? ? ???????? ????????.

 

- ? ??? ???? – ??????? ????? ????.

 

- ??? ?????????????? ???? ? ????? ?????. – ??????? ?????????. – ??? ??????, ??? ???? ????????? ???? ?? ??? ???? ??? ??????… ? ?? ????? ?????? ???? ????? ??????????, ?? ? ?????? ????! ? ??? ????? ???.

 

???????, ?? ??????? ??????, ????????, ??? ??????? ??????? ??????? ???????.

 

- ???, – ????????? ??, - ?????, ?????, ??????, ??? ?? ????? ?????, ????? ???????, ??????. ? ????? ??????????????? ??????? ?????, ?? ?? ?????! ??? ?? ??? ???? ????????? ????????! – ????????? ???? ?? ??? ???????? ????? ? ???????????. – ?????, ???? ????, ?????????? ????????? – ????? ???? ??????, ? ???? ?? ???????? – ?????? ????? ????????. ??? ?? ? ????, ??????.

 

?? ??????? ? ?????, ?????????? ? ?????.

 

???? ???????? ???? ? ?????????? ?? ????????? ??????? ? ?????. ?????? ?????? ???? ?????, ????, ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?????. ?? ? ??? ???? ?? ????? ????, ????? ? ?? ?????????.

 

??????? ???? ?? ???????, ?????????? ?? ?????? ????????, ?? ???????? ???? ?? ???????? ? ???? ???????? ?? ?????.

 

? ????? ????????? ?????????? ???????…

Link to comment
Share on other sites

?????? ??????? ???????:

 

? ????????? ????? ?????, ??? ?? ? ??????? ????????

 

??? ???????, ??? ??? ????? ?????????. ? ???????? ??? ??????. ??? ?? ?????? ????? ?????? ???????, ?? ?? ???; ???, ?? ?? ???????; ?????????, ?? ?? ????????; ????, ?? ?? ??????; ??????, ?? ?? ??????; ??????, ?? ?? ???????? ????; ???????????, ?? ?? ???????; ???????????, ?? ?? ??. ? ??, ??? ???????, ?? ??????????? ?????

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...