Новый поисковик будет искать информацию на всех языках

[Pinochet]

http://ruformator.ru/files_jpg/1(18042).jpg

Испанские ученые разработали поисковую систему, которая может дать ответ на вопрос, заданный на английском, французском, испанском и других языках. Для поиска система использует базу информации, составленную на искусственном языке Интерлингва.

 

Новая поисковая система, как передает издание Science Daily, использует дедуктивный метод, то есть по формулировке вопроса «догадывается», каким будет ответ. Вопрос системе можно задать на разных языках, но при этом он должен касаться конкретного факта — например, кто и когда открыл Америку.

 

Этот вопрос можно задать на разных европейских языках. При этом поисковик не будет тратить время на его перевод. Он проанализирует структуру высказывания, сделает вывод о том, что именно интересует пользователя, найдет в базе нужную информацию и выдаст ответ — на том же самом языке, на котором был задан вопрос.

 

База информации системы составлена на искусственном языке Интерлингва. В языке используются латинские слова, а также слова, позаимствованные из английского, немецкого, французского, русского и других языков. Для составления базы информации системы использовалась биографическая энциклопедия ЮНЕСКО.

 

По словам разработчиков, сейчас система выдает правильные ответы в 82% случаев.

 

Поисковую систему разработали ученые из Политехнического Университета г. Мадрида, Испания, — Хесус Карденьоса (Jesús Cardeñosa), Каролина Галлардо (Carolina Gallardo) и Мигель де ла Вилла (Miguel A. de la Villa).