О, женщина..

[Boss]

[наташа2008]

http://i074.radikal.ru/0912/b1/9503b106dc17.gif

 

О, обреченность женщины - любить!

 

Прощать мужчин, надеяться и верить,

 

как чуда ждать звонка и стука в двери,

 

и каждый раз за все благодарить. И каждый раз бросаться как в огонь,

 

забыв свои тревоги и сомненья,

 

едва скользнет усталая ладонь

 

по этим волосам, локтям, коленям. И жадно слушать про его дела,

 

которые давно своими стали.

 

И слышать в разговоре те слова,

 

которые ни разу не звучали.

 

 

 

О, обреченность женщины любой

 

быть самой доброй, самой нежной, близкой,

 

всегда способной выносить капризы...

 

Всегда неоцененной.

 

Боже мой!

 

 

 

П.Давыдов

[LAPULJA]

Вернее трудно написать.

[наташа2008]

http://s57.radikal.ru/i156/0912/4a/d6bc59f71a44.jpg

 

Я - женщина, и, значит, я - актриса,

 

Во мне сто лиц и тысяча ролей.

 

Я - женщина, и, значит, я - царица,

 

Возлюбленная всех земных царей.

 

Я - женщина, и, значит, я - рабыня,

 

Познавшая соленый вкус обид.

 

Я - женщина, и, значит, я - пустыня,

 

Которая тебя испепелит.

 

Я - женщина. Сильна я поневоле,

 

Но знаешь, даже если жизнь борьба,

 

Я - женщина, я слабая до боли,

 

Я - женщина, и, значит, я - судьба.

 

Я - женщина. Я просто вспышка страсти,

 

Но мой удел терпение и труд.

 

Я - женщина, я - то большое счастье,

 

Которое совсем не берегут.

 

Я - женщина и этим я опасна.

 

Огонь и лед навек во мне одной.

 

Я - женщина, и, значит, я - прекрасна

 

С младенчества до старины седой.

 

Я женщина, и в мире все дороги,

 

Ведут ко мне, а не в какой то Рим.

 

Я - женщина. Я - избранная богом,

 

Хотя уже наказанная им.

[arolser]

Есть женщины в судьбах мужчины , покруче чем в парке с веслом.

И веником выметут гири и штанги завяжут узлом.

Пока мы с друзьями пьём пиво, пока наша млеет душа,

Они носят мебель игриво , комодом и шкафом шурша.

Когда неприметною молью , домой приползём до зари,

Они встретят хлебом и солью и скажут: - Припёрся? Ну, жри...

И после недолгих побоев , без злости и прочих страстей ,

Легко отдерут от обоев, и даже положат в постель.

Нашарив нас сонно в потёмках , в момент беспричинной любви ,

Они неподъёмным котёнком свернутся на нашей груди.

И вмятые в недра матраца , руками, ногами, мaслом,

Блаженно мы думаем: братцы !!! Как сказочно нам повезло !!!

[LAPULJA]

Женщине

 

Тебе стихи мои, сравниться ль их красе

С очами милыми, с их чудной красотою,

Где грезы сладкие смеются, где порою

Печалью дышит всё в алмазной их росе!..

 

Твоей душе святой мои созданья все

Готов я посвятить восторженной душою!..

Но горе мне! Кошмар растет передо мною,

Как стая злых волков средь леса... Быть грозе!..

 

Вся жизнь обагрена кровавою струёй!..

О, вопль души моей, как жалок пред тобой

Плач прародителей, их ропот безутешный,

 

Когда был меч простерт над их четою грешной!

Пред этим воплем вся печаль твоя -

Касатки резвые в день ясный сентября!

 

Поль Верлен

(Перевод Эллиса)

[наташа2008]

http://s46.radikal.ru/i113/0912/42/1e77fe87e6b1.jpg

Ее глаза на звезды не похожи,

 

Нельзя уста кораллами назвать,

 

Не белоснежна плеч открытых кожа,

 

И черной проволокой вьется прядь.

 

С дамасской розой, алой или белой,

 

Нельзя сравнить оттенок этих щек.

 

А тело пахнет так, как пахнет тело,

 

Не как фиалки нежный лепесток.

 

Ты не найдешь в ней совершенных линий,

 

Особенного света на челе.

 

Не знаю я, как шествуют богини,

 

Но милая ступает по земле.

 

И все ж она уступит тем едва ли,

 

Кого в сравненьях пышных оболгали.